Advanced Search Request a Book

ORDERS

Readings Orders 0

DEMANDS

Readings Demands 0

Translating Wisdom: Hindu-Muslim Intellectual Interactions In Early Modern South asia
[Paperback - 2020]
shankar nair
In Stock
List Price: $34.95
Our Price: Rs.8845 Rs.7960
Standard Discount: 10%
You Save: Rs.885
Category: History
Sub-category: South Asian History
Publisher: University Of California Press | ISBN: 9780520345683 | Pages: 276
Shipping Weight: .400 | Dimensions: null

Description


A free open access ebook is available upon publication. Learn more at www.luminosoa.org.

During the height of Muslim power in Mughal South Asia, Hindu and Muslim scholars worked collaboratively to translate a large body of Hindu Sanskrit texts into the Persian language. Translating Wisdom reconstructs the intellectual processes and exchanges that underlay these translations. Using as a case study the 1597 Persian rendition of the Yoga-Vasistha—an influential Sanskrit philosophical tale whose popularity stretched across the subcontinent—Shankar Nair illustrates how these early modern Muslim and Hindu scholars drew upon their respective religious, philosophical, and literary traditions to forge a common vocabulary through which to understand one another. These scholars thus achieved, Nair argues, a nuanced cultural exchange and interreligious and cross-philosophical dialogue significant not only to South Asia’s past but also its present.

About the Author

Shankar Nair is Assistant Professor in the Department of Religious Studies and the Department of Middle Eastern and South Asian Languages and Cultures at the University of Virginia.

Bestsellers in History

View All
Islam: A Short History
[Paperback - 2002]
karen armstrong
In Stock
List Price: £9.99
Our Price: Rs.2145 Rs.1930
Standard Discount: 10%
You Save: Rs.215
The Campaigns Of Alexander
[Paperback - 1971]
arrian
Out of Stock
Availability in 2-4 weeks on receipt of order
List Price: £12.99
Our Price: Rs.2345 Rs.2110
Standard Discount: 10%
You Save: Rs.235
White Mughals: Love & Betrayal In Eighteenth Century India
[Paperback - 2004]
william dalrymple
In Stock
List Price: £16.99
Our Price: Rs.3795 Rs.3415
Standard Discount: 10%
You Save: Rs.380
Sapiens: A Brief History Of Humankind
[Paperback - 2015]
yuval noah harari
In Stock
List Price: £12.99
Our Price: Rs.2995 Rs.2695
Standard Discount: 10%
You Save: Rs.300
The Histories (Translation)
[Paperback - 2003]
herodotus
Out of Stock
Availability in 4-6 weeks on receipt of order
List Price: $14
Our Price: Rs.2995 Rs.2695
Standard Discount: 10%
You Save: Rs.300
21 Lessons For The 21st Century
[Paperback - 2019]
yuval noah harari
In Stock
List Price: £12.99
Our Price: Rs.2895 Rs.2605
Standard Discount: 10%
You Save: Rs.290
World Order: Reflections On The Character Of Nations And The Course Of History
[Paperback - 2015]
henry kissinger
In Stock
List Price: £10.99
Our Price: Rs.2495 Rs.2245
Standard Discount: 10%
You Save: Rs.250
The Earth Transformed: An Untold History
[Paperback - 2023]
peter frankopan
In Stock
List Price: £16.99
Our Price: Rs.4795 Rs.4315
Standard Discount: 10%
You Save: Rs.480
The Earth Transformed: An Untold History
[Hardback - 2023]
peter frankopan
On Demand
Availability in 2-4 weeks on receipt of order
List Price: £30
Our Price: Rs.7145 Rs.6073
Standard Discount: 15%
You Save: Rs.1072
Inglorious Empire: What The British Did To India
[Paperback - 2017]
shashi tharoor
In Stock
List Price: £10.99
Our Price: Rs.2595 Rs.2335
Standard Discount: 10%
You Save: Rs.260