Written during the Second World War while Hikmet was serving a thirteen-year sentence as a political prisoner, his verse-novel uses cinematic techniques to tell the story of the emergence of secular, modern Turkey by focusing on the always-entertaining stories of sundry characters from all walks of life. As his vignettes flash before our eyes at movie-like speed, it becomes clear he is also telling the turbulent story of the twentieth century itself and the ongoing struggle between tradition, which trusts in God, and modernity, which entrusts the world to human hands.
About the Author
Nazim Hikmet is considered Turkey s greatest modern poet. For his Communist views, he was imprisoned in Turkey and his work was banned. His poetry has been translated into more than fifty languages. He won the World Peace Prize (the USSR s equivalent of the Nobel) in 1950. He died in 1963 in exile.
Randy Blasing, a former National Endowment for the Arts Translation Fellow, is the author of seven books of poetry, including Choice Words: Poems 1970-2005. He is also the eminent translator, alongside Mutlu Konuk, of the renowned Turkish poet Nazim Hikmet. He lives in Lincoln, Rhode Island.
Mutlu Konuk Blasing, a native of Istanbul, is Professor of English at Brown University. Her books include Lyric Poetry: The Pain and the Pleasure of Words. She is the co-translator (with Randy Blasing) of the renowned English translations of Nazim Hikmet, and the author of four scholarly books on American poetry.
Edward Hirsch has published seven books of poems, including Special Orders. He lives in New York City.
Please use your Email instead of your Username to login.
Caution: Deleting Your Account will permanently remove all associated data, which cannot be recovered.
Your cart's total less than the Gift Card value. If you checkout now, the remaining amount will elapse as Gift Cards are for one time use only. Continue Shopping to fully consume your Gift Card.
The Transaction was unsuccessfull. Please try again.